はい。お客様のペースにお任せいたします。基本23時が門限時間でございます。
Yes,whatever works for you is fine for us. Basically,11 pm is a curfew in our guesthouse.
夜にお出かけしても大丈夫？ Is it allowed to go out in the evening?
- 到着が遅くなってしまうのだけど・・ If you're arriving late after 11pm..
- 夜食事する場所は近くにありますか？ Are there any place to eat dinner?
