お部屋で飲食したいのだけど Can we eat and drink in the room?

お部屋でのご飲食はご遠慮いただいております。（ペットボトルなどはOK）ダイニングルームが１７－２３時までＯｐｅｎしており、飲食可能となります。各種お飲み物もご用意しております。ご自由にご利用くださいませ。

Basically we do not allow to eat in the room.Drinking with a pet bottle or cup tea is OK. Please use a dining room at the 1st floor if you want to eat. We also sell coke,cider,local beer,Sake and so on. Dining room is open for all the guests from 5pm to 11pm.